De man die in rook opging (Dutch Edition)

De zomervakantie die inspecteur Martin Beck had gepland met zijn vrouw en twee kinderen is nog niet eens begonnen of hij is alweer voorbij: het ministerie van Buitenlandse Zaken heeft hem nodig. In Boedapest, ver achter het IJzeren Gordijn, wordt de bekende Zweedse journalist Alf Matsson al tien dagen vermist. Om een officieel onderzoek – dat zou leiden tot een enorme breuk in de al moeizame relatie tussen Zweden en Hongarije – te voorkomen, wordt Beck alleen de grens over gestuurd. Met gevaar voor eigen leven, omringd door schimmige Oost-Europese onderwereldfiguren, probeert hij te achterhalen waar Alf Matsson in verzeild is geraakt.